Μια ιδιαίτερη θέση στα νέα σχολικά βιβλία αποκτά ο Καραγκιόζης της Ξάνθης, καθώς δουλειά του καραγκιοζοπαίκτη Απόστολου Δομτζίδη, από τον Θίασο Σκιών «Τα παραμύθια του Καραγκιόζη», εντάσσεται στο νέο πολλαπλό βιβλίο της Γλώσσας της Ε΄ Δημοτικού.
Συγκεκριμένα, στο τρίτο τεύχος του μαθήματος των εκδόσεων Νήσος περιλαμβάνεται εκτενής αναφορά στην παράσταση «Ο Αθανάσιος Διάκος και ο Καραγκιόζης στο Μοναστήρι». Το εκπαιδευτικό υλικό συνοδεύεται από ψηφιακές ηχογραφήσεις αποσπασμάτων της παράστασης με τη φωνή του Ξανθιώτη καραγκιοζοπαίκτη, φιγούρες αλλά και διαδικτυακό παιχνίδι αντιστοίχισης των ηρώων του θεάτρου σκιών με τα χαρακτηριστικά τους.
Η παρουσία του Καραγκιόζη στην εκπαιδευτική διαδικασία δεν είναι καινούργια, καθώς ο δημοφιλής ήρωας του ελληνικού θεάτρου σκιών εμφανίζεται σε σχολικά βιβλία ήδη από τη δεκαετία του 1980. Στα νέα πολλαπλά βιβλία, ωστόσο, αξιοποιείται με περισσότερους τρόπους, μέσα από τη Γλώσσα, τη Θεατρική Αγωγή και τη Μελέτη Περιβάλλοντος, με λογοτεχνικά κείμενα, ηχογραφήσεις, παιχνίδια και δραστηριότητες κατασκευής φιγούρων.
Στην περίπτωση της Ε΄ Δημοτικού, ο Καραγκιόζης του Απόστολου Δομτζίδη συνδέεται με την Ελληνική Επανάσταση του 1821: φορά τη φουστανέλα του και συναντά μέσα από το χιούμορ και την ιδιαίτερη ματιά του θεάτρου σκιών πρόσωπα και γεγονότα της ελληνικής ιστορίας.
Για τον θίασο «Τα παραμύθια του Καραγκιόζη», που έχει έδρα την Ξάνθη και αναπτύσσει δράση σε όλη την Ελλάδα, η ένταξη της δουλειάς του στο σχολικό βιβλίο αποτελεί μια ακόμη σύνδεση του παραδοσιακού θεάτρου σκιών με τη σύγχρονη εκπαιδευτική διαδικασία.
